2 Dans les couloirs du palais
Il est question de la responsabilité d'un jeune homme endoctriné et poussé à perpétrer des actes de pure barbarie, alors qu'il est convaincu d'être un héros. C'est la première apparition du héros ambigu qui servira de prototype à Hellewijn et à Lars Hall.
Le lieu illustré ci dessus, est censé être l'antichambre du jugement dernier; la sphère de cristal contient l'âme du jeune homme défunt. Ecriture de chancellerie (Renaissance italienne), manuscrit "Pepys I".
S'il avait su qu'il ne survivrait pas au combat, il n'eût pas ainsi compromis son ...
UN EXPERT : Il n'était pas responsable, avec une telle carence de sucre dans le sang...
UN PSY: il fut entraîné dans la masse, perverti par la masse...
UN PRÊTRE. Il ne savait pas ce qu'il faisait.
UN AVOCAT : n'ssayez pas de me convaincre, je suis sorti du jeu.
